Σάββατο, 25 Ιουλίου 2009

Cool moments-Δροσερές στιγμές.

-Perhaps the picture helps somebodies to be refreshed in the middle of one of summer big heatwave!
I wish in all one cool weekend!
-Ίσως η εικόνα βοηθήσει κάποιους να δροσιστούν στην μέση ενός καλοκαιρινού μεγάλου καύσωνα!
Εύχομαι σε όλους ένα δροσερό Σαββατοκύριακο!

Σάββατο, 18 Ιουλίου 2009

Collector of pollen - Συλλέκτρια γύρης

-Returning in the beehive, the bee met enemies with poison
-Επιστρέφοντας στην κυψέλη, η μέλισσα συνάντησε εχθρούς με δηλητήριο

Κυριακή, 7 Ιουνίου 2009

Nature - Φύση

-Small bridge in the locality Saint Nikolaos of Naoussa!
-Μικρή γέφυρα στην τοποθεσία Άγιος Νικόλαος της Νάουσας!

Δευτέρα, 1 Ιουνίου 2009

Wishes - Ευχές

-I wish all visitors they have good week, good month and good summertime!
-Εύχομαι όλους τους επισκέπτες να έχουν καλή εβδομάδα, καλό μήνα και καλό καλοκαίρι!

Παρασκευή, 29 Μαΐου 2009

Spring rains - Ανοιξιάτικες βροχές

-Sudden spring rains and the photographic machines in action!
-Ξαφνικές ανοιξιάτικες βροχές και οι φωτογραφικές μηχανές σε δράση!

Κυριακή, 24 Μαΐου 2009

To the west - Προς την δύση

-The road of return
-Η οδός της επιστροφής

Δευτέρα, 18 Μαΐου 2009

Sunset and stamens - Ηλιοβασίλεμα και στήμονες

-I continuously find itself in the nature and feel the beauty of life even in very small things around me.
As the one that happens in the photograph.
The last beams of sunset they are lost in between stamens!

-Ευρίσκομαι συνεχώς στην φύση και νοιώθω την ομορφιά της ζωής ακόμη και σε πολύ μικρά πράγματα γύρω μου.
Όπως αυτό που συμβαίνει στην φωτογραφία.
Οι τελευταίες ακτίνες του ηλιοβασιλέματος να χάνονται ανάμεσα στους στήμονες!

Κυριακή, 17 Μαΐου 2009

Proud flight - Υπερήφανη πτήση

-Buteo buteo
-A really beautiful spectacle is created in the sky when these beautifully predatory creatures, are found in the season of copulation!

-Ένα πραγματικά όμορφο θέαμα δημιουργείται στον ουρανό όταν αυτά τα όμορφα αρπακτικά πλάσματα, ευρίσκονται στην εποχή του ζευγαρώματος !

Σάββατο, 16 Μαΐου 2009

Fraternal collaboration - Αδελφική συνεργασία

-Collaboration for the collection of sweetest substance in our planet
-Συνεργασία για την συλλογή της πιο γλυκιάς ουσίας στον πλανήτη μας

Παρασκευή, 15 Μαΐου 2009

Heat days - Ζεστές ημέρες

-Began the heat, the thermometer touched upon the 33 degrees of Celsius.
At an early date we will want behind these days of winter
!
-Άρχισαν οι ζέστες, το θερμόμετρο άγγιξε τους 33 βαθμούς Κελσίου.
Σύντομα θα θέλουμε πίσω αυτές τις ημέρες του χειμώνα!

Τετάρτη, 13 Μαΐου 2009

For the Mothers Day - Για την γιορτή της Μητέρας

-The big tiredness did not allow me to place this photograph the Mothers Day.
I place today him with my hottest wishes for the ALL MOTHERS of world!
-Η μεγάλη κούραση δεν μου επέτρεψε να τοποθετήσω αυτήν την φωτογραφία την Ημέρα της Μητέρας.
Την τοποθετώ σήμερα με τις πιο θερμές ευχές μου για ΟΛΕΣ τις ΜΗΤΕΡΕΣ του κόσμου!

Πέμπτη, 7 Μαΐου 2009

On flower almond tree - Πάνω σε άνθος αμυγδαλιάς

-Pink nuances and other!
-Ροζ αποχρώσεις και άλλες!

Τετάρτη, 6 Μαΐου 2009

Sudden meeting - Ξαφνική συνάντηση

-Splendid characteristics with colours beautiful and eyes that welcome you!
-Υπέροχα χαρακτηριστικά με χρώματα ωραία και μάτια που σε καλωσορίζουν!

Δευτέρα, 4 Μαΐου 2009

The economic crisis - Η οικονομική κρίση

-With background Aegean Sea!
-Με φόντο το Αιγαίο Πέλαγος!

Σάββατο, 2 Μαΐου 2009

Lily - Ανεμώνη

-Anemone coronaria
-I give to you him, with the wish, to pass one beautiful Weekend.
-Σας την χαρίζω, με την ευχή, να περάσετε ένα όμορφο Σαββατοκύριακο.

Παρασκευή, 1 Μαΐου 2009

1st May - 1η Μαη

-The flowers celebrate ...(a bloomed heart, Loggos -Edessa)
In the depth right, appear the waterfall, in canter ancient!
-Πρωτομαγιά τα λούλουδα γιορτάζουν...(Μια ανθισμένη καρδιά στον Λόγγο στην Έδεσα)
Στο βάθος δεξιά φαίνεται ο καταρράκτης και στην μέση τα αρχαία!

Πέμπτη, 30 Απριλίου 2009

Last sunset of April - Τελευταίο ηλιοβασίλεμα του Απρίλη

-Wishes for all, the month May is one month full health, happiness, love and chance, the greenest month of year!

-Εύχομαι για όλους, Ο μήνας Μάιος να είναι ένας μήνας γεμάτος υγεία, ευτυχία, αγάπη και τύχη, ο πιο πράσινος μήνας του έτους!

Τρίτη, 28 Απριλίου 2009

Wild pear tree - Γκορτσιά

-Prefecture Grevena, in the village Filippaioi (altitude 1250m) now bloom the wild pear-trees!

-Νομός Γρεβενών, στο χωριό Φιλιππαίοι (υψόμετρο 1250μ) τώρα ανθίζουν οι άγριες αχλαδιές!



Δευτέρα, 13 Απριλίου 2009

Nightly landscape - Νυκτερινό τοπίο.

-A forgotten photograph from the winter with snow, from the baths Pozar!
-Μια ξεχασμένη φωτογραφία απο τον χειμώνα με χιόνια, απο τα λουτρά Pozar!

Σάββατο, 11 Απριλίου 2009

Before the blossoming - Πριν την άνθηση

-Buds of wild pear-tree
-Μπουμπούκια άγριας αχλαδιάς

Σάββατο, 4 Απριλίου 2009

Παρασκευή, 3 Απριλίου 2009

Shell - Κοχύλι

-A small shell, how much histories from the sea it could say to us!
-Ένα μικρό κοχύλι, πόσες ιστορίες απο την θάλασσα θα μπορούσε να μας πει!

Πέμπτη, 2 Απριλίου 2009

Motorbikes - Μοτοποδήλατο

-A beautiful collection, for the lovers of movement in the city in two wheels!
-Μια ωραία συλλογή, για τους εραστές της κίνησης στην πόλη σε δύο τροχούς!

Τετάρτη, 1 Απριλίου 2009

Poppy - Ανεμώνη

-Anemone coronaria
-Anthers of apiarian plant, Anemone !
-Ανθήρες του μελισσοκομικού φυτού, Ανεμώνη

Δευτέρα, 30 Μαρτίου 2009

Beautiful moments - Όμορφες στιγμές

-Sunsets full recollections
-Ηλιοβασιλέματα γεμάτα αναμνήσεις

Σάββατο, 28 Μαρτίου 2009

Drops of rain - Σταγόνες βροχής

-The changeable weather of March, I brought also rain, the rain it gave us also certain beautiful photographs!
I wish you enjoy it, and you have one marvellous Weekend!
-Ο άστατος καιρός του Μάρτη, έφερα και βροχή, η βροχή μας έδωσε και κάποιες όμορφες φωτογραφίες!
Εύχομαι να την απολαύσετε, και να έχετε ένα θαυμάσιο Σαββατοκύριακο!

Παρασκευή, 27 Μαρτίου 2009

Unusual cold - Ασυνήθιστο κρύο

-Finally fell some snow in the mountainous, here it threw rain but makes unusual for the season cold!
-Τελικά έπεσε κάποιο χιόνι στα ορεινά, εδώ έριξε βροχή αλλά κάνει ασυνήθιστο για την εποχή κρύο!

Πέμπτη, 26 Μαρτίου 2009

Red rain - Κόκκινη βροχή

-Powerful winds from northern Africa will pass above Greece.
Again we will have red rain!
-Ισχυροί άνεμοι απο την βόρεια Αφρική θα περάσουν πάνω απο την Ελλάδα.
Ξανά θα έχουμε κόκκινη βροχή!

-

Over 50 million people worldwide, they live with this disease!

The epilepsy is a difficult illness and enough times becomes dangerous disease for the life.
The persons that learned they live together her are heroes!
Blogfried ( Rocky Mountain Retreat )- Michele from Canada, what and I appreciate a lot it has this disease.
Certain times over entered her life at risk, but husband is near her and helps him!
I consider them my friends!
Marvellously photograph with purple crocus is from blog fishing guy!

Τετάρτη, 25 Μαρτίου 2009

Sunset - Ηλιοβασίλεμα

-Finishing my work in the my apiary that I have in the almond trees.
Stopped and admired the sunset, with the lens of photographic camera it has the first reason!
-Τελειώνοντας τις εργασίες μου στο my μελισσοκομείο που έχω στις αμυγδαλιές.
Σταμάτησα και θαύμασα το ηλιοβασίλεμα, με τον φακό της φωτογραφικής camera να έχει τον πρώτο λόγο!

Τρίτη, 24 Μαρτίου 2009

Almond-leaved pear – Αγκορτσιά, γκορτσιά, γκορτσά

-Pyrus spinosa.
-Almond-leaved pear. Very good apiarian plant with beautifully flower!
-Γκορτσιά, ή αγκορτσιά, ή γκορτσά. Πολύ καλό μελισσοκομικό φυτό με όμορφα άνθη!

Πέμπτη, 19 Μαρτίου 2009

March is here - Ο Μάρτιος είναι εδώ.

-Abrupt change of time, sun they succeed clouds and some cold breeze.
-Απότομη αλλαγή καιρού, τον ήλιο διαδέχονται σύννεφα και κάποιο κρύο αεράκι.

Τρίτη, 17 Μαρτίου 2009

Enervation - Εκνευρισμός

-Discussion of driver from the mobile telephone in hour of big movement on the street.
-Συνομιλία οδηγού απο το κινητό τηλέφωνο σε ώρα μεγάλης κίνησης στον δρόμο.

Δευτέρα, 16 Μαρτίου 2009

Question - Ερώτηση

-Good day, good weather, good company, good disposal, good bait, the chance at the same time is good?
-Καλή μέρα, καλός καιρός, καλή παρέα, καλή διάθεση, καλό δόλωμα, η τύχη όμως είναι καλή;

Σάββατο, 14 Μαρτίου 2009

Grabber - Αρπαγέας

-Half bread roll in the legs
-Με μισό κουλούρι στα πόδια

Παρασκευή, 13 Μαρτίου 2009

Hunter and pathfinder - Κυνηγός και ιχνηλάτης

-On 28 February stopped or period of hunting in entire Greece.
-Στις 28 Φεβρουαρίου σταμάτησε ή περίοδος κυνηγίου σε ολόκληρη την Ελλάδα.

Πέμπτη, 12 Μαρτίου 2009

Fluidity of honey - Ρευστότητα του μελιού

-As long as thicker his honey, so much high viscosity.
This does not have no relation with his nutritious value!
-Όσο πιο παχύρρευστο το μέλι, τόσο πιο μεγάλος ο συντελεστής ιξώδους του!
Αυτό δεν έχει καμία σχέση με την θρεπτική του αξία!

Τετάρτη, 11 Μαρτίου 2009

Reflections - Αντανακλάσεις

- Good washing of car, but also marvellous mirroring.
- Καλό πλύσιμο αυτοκινήτου, αλλά και θαυμάσιο καθρέπτισμα.

Τρίτη, 10 Μαρτίου 2009

Beautiful moments - Όμορφες στιγμές

-From the clouded over days of previous week
-Απο τις συννεφιασμένες ημέρες τις προηγούμενης εβδομάδας

Δευτέρα, 9 Μαρτίου 2009

Pica pica/Magpie - Καρακάξα

-Pica Pica
Magpie, the moment of take off
Καρακάξα, η στιγμή απογείωσης

Κυριακή, 8 Μαρτίου 2009

Feast of Woman - Γιορτή της Γυναίκας

-Current post is dedicated in the hardly working woman that is in big crisis this time!
-Η σημερινή ανάρτηση είναι αφιερωμένη στην σκληρά εργαζόμενη γυναίκα που είναι σε μεγάλη κρίση αυτόν τον καιρό!

Σάββατο, 7 Μαρτίου 2009

Grabber - Ο αρπαγέας

-Half bread roll in the beak!
-Με μισό κουλούρι στο ράμφος!

Δευτέρα, 23 Φεβρουαρίου 2009

Pella , Aridaia, Loutraki - Πέλλα, Αριδαία, Λουτράκι

-One evening from the baths Pozar.
Fall snow and the possible light from the special headlight create this atmosphere that is seen in the photograph!
-Ένα βράδι απο τα λουτρά Πόζαρ.
Πέφτει χιόνι και το δυνατό φως απο τον ειδικό προβολέα δημιουργεί αυτήν την ατμόσφαιρα που βλέπεται στην φωτογραφία!

Τρίτη, 17 Φεβρουαρίου 2009

Reflection - Αντανάκλαση

-Temperature, minus degrees of Celsius.
Feel the reflection in your eyes, it warms souls!

-Θερμοκρασία, μείον βαθμοί Κελσίου.
Αισθανθείτε την αντανάκλαση στα μάτια σας, ζεσταίνει ψυχές!

Δευτέρα, 16 Φεβρουαρίου 2009

We wait for change - Περιμένουμε αλλαγή

-Left hot weather and us came the cold and frost.
Clouds dark and heavy hide the sun!
View of water tower our city!
-Έφυγε ο ζεστός weather και μας ήλθε το κρύο και η παγωνιά.
Σύννεφα σκούρα και βαριά κρύβουν τον ήλιο!
Άποψη του υδατόπυργου της πόλης μας!

Παρασκευή, 13 Φεβρουαρίου 2009

Happy Valentine's day - Ευτυχισμένη ημέρα Βαλεντίνου

-Kiss that creates crawl!
-Φιλί που δημιουργεί ανατριχίλα!

Πέμπτη, 12 Φεβρουαρίου 2009

Hi All, I checked with Norton Anti-Virus, and they are gearing up for this virus! I checked Snopes , and it is for real!! Get this E-mail message sent around to your contacts ASAP. PLEASE FORWARD T HIS WARNING AMONG FRIENDS, FAMILY AND CONTACTS! You should be alert during the next few days. Do not open any message with an attachment entitled 'POSTCARD FROM HALLMARK,' regardless of who sent it to you. It is a virus which opens A POSTCARD IMAGE, which 'burns' the whole hard disc C of your computer. This virus will be received from someone who has your e-mail address in his/her contact list. This is the reason why you need to send this e-mail to all your contacts It is better to receive this message 25 times than to receive the virus and open i t. If you receive a mail called' POSTCARD,' even though sent to you by a Friend, do not open it! Shut down your computer immediately.. This is the worst virus announced by CNN. It has been classified by Microsoft as the most destructive virus ever. This virus was discovered by McAfee yesterday, and there is no repair yet for this kind of virus. This virus simply destroys the Zero Sector of the Hard Disc, where the vital information is kept. COPY THIS E-MAIL, AND SEND IT TO YOUR FRIENDS. REMEMBER: IF YOU SEND IT TO THEM , YOU WILL BENEFIT ALL OF US
......................----------------------.................
Η Ε.Ε έβγαλε ανακοίνωση που επιβεβαιώνει κάποιες φήμες. Στις επόμενες μέρες πρέπει να είστε πολύ προσεκτικοί να μην ανοίξετε κανένα μήνυμα που θα σας έρθει με τον τίτλο "INVITE" ή "INVITO" ανεξάρτητα από το ποιος σας το έστειλε, φίλος ή όχι. Είναι ένας ιός που ανοίγει ως ολυμπιακή φλόγα και καίει τον σκληρό σας δίσκο. Αυτός ο ιός θα σας έρθει από ένα άτομο από τη λίστα των επαφών σας και γι' αυτό πρέπει να στείλετε αυτό το e-mail σε όσους ξέρετε. Έτσι αν πάρετε τέτοιο μήνυμα, μην το ανοίξετε και σβήστε αμέσως τον υπολογιστή σας. Είναι ο χειρότερος ιός όπως ανακοινώθηκε από το CNN και η MICROSOFT το επιβεβαιώνει ως τον πιο καταστροφικό ιό μέχρι σήμερα. Ανακαλύφθηκε προχτές το απόγευμα από MCAfee και δεν υπάρχουν ακόμη λύσεις. Καταστρέφει ολοκληρωτικά όλα τα VITAL INFO του HARD DISK! Κάντε COPY και στείλτε το σ' όλους. 2. ΣΟΒΑΡΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ !!!!!!! Παρακαλώ να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί, κυρίως εάν χρησιμοποιείτε αλληλογραφία μέσω internet, όπως Yahoo, Hotmail, AOL κτλ. Η πληροφορία κυκλοφόρησε από την Microsoft και την Norton. Παρακαλώ στείλτε την σε όλους όσους γνωρίζετε και έχουν πρόσβαση στο Internet. Ίσως λάβετε ένα φαινομενικά άκακο e-mail με παρουσίαση Πάουερ Πόιντ (PowerPoint) και τίτλο: «Lifeisbeautiful.. Pps». Εάν το λάβετε, μην ανοίξετε το επισυναπτόμενο του για κανένα λόγο και διαγράψτε το αμέσως!!! Εάν ανοίξετε το αρχείο, ένα μήνυμα θα εμφανισθεί στην οθόνη σας λέγοντας: Itistoolatenow, yourlifeisnolongerb eautiful, δηλαδή: Τώρα πια είναι αργά, η ζωή σας δεν είναι πλέον όμορφη! Ως επακόλουθο θα χάσετε τα πάντα στον υπολογιστή σας και το άτομο που σας το έστειλε θ' αποκτήσει πρόσβαση στο όνομά σας, στο e-mail σας και στο κωδικό ασφαλείας σας. Αυτός είναι νέος ιός, ο οποίος ξεκίνησε πρόσφατα να κυκλοφορεί! ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ Ο,ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ ΓΙΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΙΟΣ !!! Η Microsoft επιβεβαίωσε ήδη τη σοβαρότητα του προβλήματος κι ανάφερε ότι τα προγράμματα antivirus δεν είναι ικανά να τον καταστρέψουν. Ο ιός δημιουργήθηκε από έναν χάκερ ο οποίος αυτοαποκαλείται «lifeowner». ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΕΝΗΜΕΡΩΣΤΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥ ΣΑΣ!!!
ΓΙΟΥΛΗ ΓΕΝΙΤΣΑΡΙΔΟΥ Σύμβουλος Συστημάτων Διαχείρισης ΝΩΣΙΣ Ε.Π.Ε. Λ.
Αμφιθέας 109,
Τ.Κ 175 63, Π. Φάληρο,
Αθήνα
Τηλ: 210 9854792, fax: 210 9854795

Τετάρτη, 11 Φεβρουαρίου 2009

Visit in flowers almond tree - Επίσκεψη σε άνθη αμυγδαλιάς

-Sun and hot southern wind helped and flourished certain wild almond trees!
In my region usually the almond trees bloom end of this month!
-Ήλιος και ζεστός νότιος άνεμος βοήθησαν και άνθησαν μερικές άγριες αμυγδαλιές! Στην περιοχή μου συνήθως οι αμυγδαλιές ανθίζουν τέλος αυτού του μήνα!