Τρίτη, 30 Δεκεμβρίου 2008

I feel sorry! - Αισθάνομαι λύπη!

-Frankly I feel sorry that current post has this subject.
I believe, as also it believes also part of World Christian Community that was hurt the Spirit of Christmas this year. The act of violence against some population broke World Christmas Tree!
-Ειλικρινά λυπάμαι που το σημερινό post έχει αυτό το θέμα. Πιστεύω, όπως επίσης πιστεύει και μέρος της Παγκόσμιας Χριστιανικής Κοινότητας πως πληγώθηκε το Πνεύμα των Χριστουγέννων φέτος. Η πράξη βίας εναντιόν κάποιου λαού έσπασε το Παγκόσμιο Δένδρο των Χριστουγέννων!

Τρίτη, 23 Δεκεμβρίου 2008

The crib of Birth - Η φάτνη της Γέννησης


-Representation of Birth of Christ!
It is found in the central square of city of Larissa!
The dolls are natural size, polite offer, of puppetry theatre company
TIRITOMPA.
-Αναπαράσταση της Γέννησης του Χριστού!
Ευρίσκεται στην κεντρική πλατεία της πόλης της Λάρισας!
Οι κούκλες είναι σε φυσικό μέγεθος, ευγενική προσφορά, του κουκλοθιάσου ΤΙΡΙΤΟΜΠΑ

Κυριακή, 21 Δεκεμβρίου 2008

It's Christmas time! - Περίοδος Χριστουγέννων!

Light like '' Silver Bells '' with Silver Rain!

Παρασκευή, 19 Δεκεμβρίου 2008

Merry Christmas! - Καλά Χριστούγεννα!

-Merry Christmas all of you!
-Καλά Χριστούγεννα σε όλους σας!
-A general view the crib and Christmas tree with rain!
-Μια γενική θέα της φάτνης και του Χριστουγεννιάτικου δένδρου με βροχή!
Καλά Χριστούγεννα!

Πέμπτη, 18 Δεκεμβρίου 2008

Night in the square! - Νύκτα στην πλατεία!

-A corner of central square of city of Larissa with decoration for the reception of Christmas!
-Μια γωνία της κεντρικής πλατείας της πόλης της Λάρισας με στολίδια για την υποδοχή των Χριστουγέννων!

Τετάρτη, 17 Δεκεμβρίου 2008

Nightly reflections - Νυκτερινές αντανακλάσεις

-Outdoor salesmen of types of popular art!
Their sudden rain made melancholic!
Us it gave innings we take certain nightly chromatic reflections !
-Υπαίθριοι πωλητές ειδών λαϊκής τέχνης!
Η ξαφνική βροχή τους έκανε μελαγχολικούς!
Εμάς έδωσε την ευκαιρία να πάρουμε κάποιες νυκτερινές χρωματικές αντανακλάσεις

Τρίτη, 16 Δεκεμβρίου 2008

Decoration - Διακόσμηση

-A winter courtyard. Sure does not need moreover decoration in order to it receives the Christmas!
-Μια χειμωνιάτικη αυλή. Σίγουρα δεν χρειάζεται επί πλέον στολίδια για να υποδεχτεί τα Χριστούγεννα!

Δευτέρα, 15 Δεκεμβρίου 2008

Surfer

-Inflates the sail?
The southern winds have also well their!
Sure this will think surfer!
-Φουσκώνει το πανί;
Οι νότιοι άνεμοι έχουν και τα καλά τους!
Σίγουρα αυτό θα σκέπτεται ο surfer!

Κυριακή, 14 Δεκεμβρίου 2008

Southern winds - Νότιοι άνεμοι

-Southern Winds 8 beaufort, and the black clouds covered the sky!
Prohibitory in the locomotion of boats and tying in the harbours the boats!
-Νότιοι Άνεμοι 8 μποφόρ, και τα μαύρα σύννεφα σκέπασαν τον ουρανό! Απαγορευτικό στην μετακίνηση των πλοίων και δέσιμο στα λιμάνια οι βάρκες!

Σάββατο, 13 Δεκεμβρίου 2008

Before the dark - Πριν το σκοτάδι!

-Sunsets full recollections!
-Ηλιοβασίλεματα γεμάτα αναμνήσεις!

Πέμπτη, 4 Δεκεμβρίου 2008

The scale of beauty! - Η σκάλα της ομορφιάς!

-Heat today in my region, and a lot of persons ran in the beaches!
The temperature in the 24 degrees Celsius and the lady did not bear the temptation for a plunge!
-Ζέστη σήμερα στην περιοχή μου, και πολλοί άνθρωποι έτρεξαν στις παραλίες!
Η θερμοκρασία στους 24 βαθμούς Celsius και η κυρία δεν άντεξε τον πειρασμό για μια βουτιά!

Τετάρτη, 3 Δεκεμβρίου 2008

Creations - Δημιουργίες

-With cement and steel they are these made creations, and adorn the park Xenia, near to the homonym hotel in the Municipality Volos!
I believe that they call him family of Elephants!
-Με τσιμέντο και ατσάλι είναι φτιαγμένες αυτές οι δημιουργίες, και κοσμούν το πάρκο Ξενία, κοντά εις το ομώνυμο ξενοδοχείο στον Δήμο Βόλου!
Νομίζω πως το αποκαλούν οικογένεια Ελεφάντων!

Τρίτη, 2 Δεκεμβρίου 2008

Calm sea - Ήρεμη θάλασσα

-Full promises, provocative, beautiful, but also extremely dangerous certain times! Admire!
-Γεμάτη υποσχέσεις, προκλητική, όμορφη, αλλά και άκρως επικίνδυνη κάποιες φορές! Θαυμάστε !

Δευτέρα, 1 Δεκεμβρίου 2008

Cock - Κάνουλα

Wishes for one happy and full health December for all visitors of my blog!
Ευχές για ένα ευτυχισμένο και γεμάτο υγεία Δεκέμβριο σε όλους τους επισκέπτες του blog μου!

-This is a enormous stopcock of water for certain machines of train!
-Αυτό είναι μια τεράστια βρύση ελέγχου ροής νερού για κάποιες μηχανές τραίνου!