Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα weekend snapshot. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα weekend snapshot. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Σάββατο 12 Απριλίου 2008

Wishes and roses! - Ευχές και τριαντάφυλλα!

Weekend snapshot #4#
From this bouquet roses is offered a rose in each one that visits my blog, with the better wishes for one marvellous and calm weekend! -

Από αυτό το μπουκέτο τριαντάφυλλα προσφέρεται ένα τριαντάφυλλο σε κάθε έναν που επισκέπτεται το my blog, με τις καλύτερες ευχές για ένα θαυμάσιο και ήρεμο Σαββατοκύριακο!

Σάββατο 5 Απριλίου 2008

Landscape in the rain! - Tοπίο στην βροχή!

'' weekend snapshot ''! No #3#
Rain! rain! Finally rained, today threw rain and took breath the ground. The spring came finally with rain that so much him we wanted, it yesterday wetted for four hours the evening and today again almost all the day, but our ground she is still been thirsty, wish keep for certain days, and I cheerfully whistle up, '' Singing in the rain ''! -
Βροχή ! βροχή! Επιτέλους έβρεξε, σήμερα έριξε βροχή και πήρε ανάσα η γη. Η άνοιξη ήρθε επιτέλους με βροχή που τόσο την θέλαμε, έβρεξε για τεσσερες ώρες χθες το βράδυ και σήμερα πάλι σχεδόν όλη την μέρα, αλλά η γη μας είναι ακόμη διψασμένη, εύχομαι να κρατήσει για μερικές ημέρες, και εγώ χαρούμενα σφυρίζω, '' Τραγουδώντας στην βροχή '' !