Unusual cold - Ασυνήθιστο κρύο

-Finally fell some snow in the mountainous, here it threw rain but makes unusual for the season cold!

-Τελικά έπεσε κάποιο χιόνι στα ορεινά, εδώ έριξε βροχή αλλά κάνει ασυνήθιστο για την εποχή κρύο!

No fog but snow! - Όχι ομίχλη αλλά χιόνι!

In the right side of photograph, appears the cloud to go down from the mountain as fog! It is not fog, it is the cloud with snow, it leaves the snow and leaves, it came, him it covered all, it passed, it left it went more southernly. Now we have the a lot of cold, cold, it was characterized by the MME as polar cold.
We patiently wait for come also the rains of spring! -

Στην δεξιά πλευρά της φωτογραφίας, φαίνεται το σύννεφο να κατεβαίνει από το βουνό σαν ομίχλη! Δεν είναι ομίχλη, είναι το σύννεφο με χιόνι, αφήνει το χιόνι και φεύγει, ήρθε, τα σκέπασε όλα, πέρασε, έφυγε πήγε πιο νότια. Τώρα έχουμε το κρύο, πολύ κρύο, χαρακτηρίστηκε από τα MME σαν πολικό κρύο.

Περιμένουμε υπομονετικά να έρθουν και οι βροχές της άνοιξης!

Game in snowball - Παιχνίδι στα χιόνια

A proverb says: - When it does not go the mountain to the Saint, goes the Saint to the mountain, - this I made, I went and found snow in the mountain.
The photographs in next two posts are from the Weekend in snowball. In the top of mountain Pilion and in beautifully Chania. Marvellous region for interruptions! -

Μία παροιμία λέει: - Όταν δεν πάει το βουνό στον άγιο, πάει ο άγιος στο βουνό, - αυτό έκανα , πήγα και βρήκα χιόνι στο βουνό.

Οι φωτογραφίες στα επόμενα δυο posts είναι από το Σαββατοκύριακο στα χιόνια. Στην κορυφή του βουνού Πηλίου και στα όμορφα Χάνια. Θαυμάσια περιοχή για διακοπές!